جرج جرداق، دانشمندی مسيحي بود كه عشق و علاقهاش به حضرت علي (ع) شهرت جهاني داشت و سالهاي متمادي از عمرش را صرف تحقيق و نگارش كتاب درباره حضرت علي(ع) كرد. سيدهادي خسروشاهي، رئيس اسبق نمايندگي سياسي ايران در قاهره درباره شخصيت علمي و فرهنگي جرج جرداق ميگويد: جرداق با درك تعاليم تحريف نشده عيسي مسيح(ع) و شنيدن صداي محمد(ص) در مهد نبوت و اخذ و هضم مباني و اصول امام علي(ع) در اداره جامعه و دوري از ظلم و ستم و اجراي عدل و قسط در تمامي دنيا و براي همه انسانها، با تلاشي پيگير و خستگيناپذير به تأليف فرهنگنامه امام علي(ع) پرداخت و سرانجام با اينكه همچنان و تا آخر عمر به عيسي مسيح باور داشت، امام علي(ع) را رهبر واقعي و معنوي خود ميدانست و در راه تحقق آرمانهاي والاي امام علي(ع) به ويژه در مسير عدل و قسط، يك عمر كوشيد.
خسروشاهي ميافزايد: در واقع و در يك جمله، جرج جرداق، امام علي(ع) را فقط يك فرد يا يك شخص نميداند، بلكه او امام علي(ع) را به مثابه يك انقلاب و يك دنيا عظمت و تفوق بر شخصيتهايي چون سقراط و فلاسفه يوناني ميداند كه در بررسي مفاهيم ادبيات آنها، با استناد به اصول منتشر شده آنها و امام، برتري را از آن تعاليم و رهنمودهاي امام نشان ميدهد. در نهايت اينكه در ايران هم مانند ديگر كشورهاي اسلامي و عربي، كمتر كسي است كه نام «جرج جرداق» و كتاب ارزشمند او را نشنيده باشد. مدير روابط عمومي شهرداري منطقه ۶ شهرداري تهران كه خيابان جرج جرداق در آن واقع است، درباره نامگذاري اين خيابان ميگويد: اين نامگذاري بنا به درخواست بنياد بينالمللي نهجالبلاغه به شوراي شهر انجام شد كه يك خيابان يا يك معبر در سطح شهر تهران، به پاس تلاش و خدمات مرحوم جرج جرداق به خاطر انتشار و بسط تفكر حضرت اميرالمؤمنين و تلاشي كه وي به عنوان يك نويسنده و پژوهشگر لبناني در مورد حضرت علي(ع) انجام داده است، ثبت شود. حجتالاسلام احد آزاديخواه، سخنگوي كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسلامي در همين خصوص تصريح ميكند: نامگذاري يكي از خيابانهاي تهران به نام جرج جرداق موجب ايجاد انگيزه مضاعف ساير انديشمندان و فرهيختگان براي روي آوري به دين اسلام و تبليغ آن است. لازم به ذكر است جرج جرداق در سال 93 و در سن 88سالگي چشم از جهان فروبست.